Quails in dreams bring your awareness to being grounded. They are not good at flying so it might be hinting to keep yourself at short distances. These nocturnal birds bringing you closer to the shadow, unknown and psychic intuition.
